Filmlicentie
Dit is een vertaling, voor uw gemak. Als die afwijkt van de Engelse versie, geldt de Engelse versie.
Laatst bijgewerkt: 12 november 2026
Uw film is gemaakt om te laten zien en te delen. Op deze pagina staat hoe u hem mag gebruiken.
1. Waar deze licentie over gaat
Deze Filmlicentie legt uit hoe u een film mag gebruiken die Their Farewell (“Their Farewell”, “wij”) voor u maakt, inclusief de muziek, de stijlen en de delen die met AI zijn gemaakt. Ze maakt deel uit van onze Gebruiksvoorwaarden.
Uw eigen foto’s, opnames en woorden blijven van u — deze licentie verandert daar niets aan. Ze gaat over wat wij toevoegen: de montage, de filmstijl en het ontwerp daarvan, de animatie, de nagemaakte stem en het nagemaakte gezicht, de ondertitels en de muziek.
2. Wat u mag
Zodra uw bestelling is betaald, geven we u, en de familie van de persoon in de film, een blijvende, wereldwijde en royaltyvrije licentie om de film te gebruiken voor persoonlijke en familiedoeleinden en ter herdenking. U hoeft ons daar niet eerst om te vragen. U mag bijvoorbeeld:
- hem laten zien tijdens een uitvaart, herdenking, condoleance, afscheidsbijeenkomst of gedenkdag, ook in een kerk, uitvaartcentrum, crematorium of andere locatie;
- hem opnemen in een livestream of opname van de plechtigheid;
- hem naar familie en vrienden sturen, en kopieën bewaren op elk apparaat;
- hem plaatsen op sociale media, een herdenkingswebsite of een online overlijdensbericht, zolang hij volledig wordt getoond, met de vermelding dat AI is gebruikt;
- hem downloaden, omzetten naar andere formaten, en op een dvd of USB-stick zetten voor de familie.
Uitvaartverzorgers en locaties mogen de film namens de familie tijdens de plechtigheid laten zien zonder aparte licentie.
3. Wat u niet mag
- De delen die met AI zijn gemaakt presenteren als een echte opname van de persoon.
- De film, of de nagemaakte stem of het nagemaakte gezicht, bewerken zodat de persoon iets lijkt te zeggen of te doen wat niet in de goedgekeurde film staat.
- De film, de nagemaakte stem of het nagemaakte gezicht, of delen daarvan, gebruiken in reclame, om iets te verkopen, of in een juridische, financiële of officiële kwestie.
- De film aan anderen verkopen of in licentie geven, of mensen laten betalen om hem te bekijken.
- De muziek, de nagemaakte stem of onze filmstijlen uit de film halen en los gebruiken, bijvoorbeeld in een andere video.
- De film gebruiken om AI-modellen te trainen, of om een andere nabootsing van de persoon te maken.
Wilt u de film gebruiken op een manier die hier niet staat — bijvoorbeeld in een documentaire of een openbare tentoonstelling? Schrijf dan naar [email protected]. Meestal zeggen we ja, met instemming van de familie.
4. Voorbeelden
De snelle voorbeelden die u vóór het bestellen kunt maken, zijn van lage kwaliteit, hebben een watermerk en zijn alleen bedoeld om over uw film te beslissen. Deel of publiceer ze niet. Er hoort geen licentie bij, behalve om ze op onze site te bekijken en ze aan uw familie te laten zien terwijl u beslist.
5. Muziek
De muziek in onze films is gecomponeerd voor Their Farewell en is in licentie gegeven voor gebruik in de film, overal waar u die laat zien zoals hierboven toegestaan — ook tijdens de plechtigheid, in livestreams en op sociale media. Markeert een platform de muziek ten onrechte, schrijf dan naar [email protected], dan helpen we u dat op te lossen.
6. Wie is eigenaar waarvan
Wij behouden de rechten op wat we voor de film hebben gemaakt — de montage, de stijlen en sjablonen, de animatie, de muziek en onze software — en u ontvangt de licentie hierboven. We gebruiken uw film alleen om hem aan u te leveren en om hem op een eigen pagina te bewaren. We zullen hem nooit in reclame gebruiken of openbaar tonen zonder aparte schriftelijke toestemming van de familie.
Het uiterlijk, de stem en het verhaal van de persoon blijven altijd van de persoon en de familie. Wij maken daar geen aanspraak op.
7. Einde van de licentie
De licentie is blijvend. We kunnen haar alleen beëindigen als de film wordt gebruikt op een manier die deze licentie duidelijk verbiedt en het misbruik niet stopt nadat we erom hebben gevraagd. Als een naast familielid van de persoon ons dat vraagt, kunnen we de film van onze eigen site verwijderen, maar kopieën die u al hebt bewaard, mag u onder deze licentie houden.
8. Onze site en onderdelen van derden
De inhoud van theirfarewell.com — teksten, ontwerp, afbeeldingen en voorbeeldfilms — is van ons of van degenen die die aan ons in licentie geven, en mag niet zonder toestemming worden gekopieerd. Onze site en films gebruiken opensourcesoftware en lettertypen onder hun eigen licenties (bijvoorbeeld lettertypen onder de SIL Open Font License). Die licenties blijven bij hun makers, en niets hier beperkt uw rechten op grond daarvan.