Comment réaliser un film d’adieu

Aucun compte n’est nécessaire pour commencer. Tout ce que vous ajoutez est enregistré automatiquement sur cet appareil, et vous pouvez passer d’une étape à l’autre à tout moment grâce à la barre en haut.

Écrivez son nom exactement comme il doit apparaître dans le film, et ses années si vous le souhaitez — ils figurent sur la première et la dernière image. Indiquez ensuite votre lien avec la personne et l’occasion du film.

Plus bas, choisissez le film :

• Récit de vie ($30) — son nom, trois lignes sur sa vie, ses photos légendées et ses mots pour finir.
• Un instant d’adieu ($89) — tout ce que contient « Récit de vie », et à la fin son portrait s’anime : un sourire, un signe d’au revoir.
• Un dernier au revoir ($179) — tout ce qui précède, et la personne parle une dernière fois à sa famille, avec sa propre voix.
• Le récit complet ($229) — tout ce que contient « Un dernier au revoir », et chaque photo s’anime quelques secondes.

Ajoutez cinq ou six photos — chacune reste environ cinq secondes à l’écran. Faites-les glisser dans l’ordre de votre choix, et touchez une photo pour ajouter une légende : un lieu, une année, une habitude. Ce sont les légendes qui rendent le film si personnel ; une douzaine de mots au plus, c’est l’idéal.

Choisissez le style du film. Chaque style est accompagné d’une musique qui lui correspond selon nous — touchez ▶ pour l’écouter, et choisissez le morceau que vous préférez.

Appuyez ensuite sur Créer un aperçu. En une minute environ, vous verrez une version rapide et approximative de votre film avec vos photos et vos mots, pour vérifier que tout s’enchaîne bien. Elle est volontairement en basse qualité et filigranée, et un espace réservé remplace l’adieu — l’adieu est réalisé après votre commande.

Avant les photos, trois courtes lignes s’affichent à l’écran — une phrase courte chacune, de 10 à 14 mots. Elles disent à l’assistance qui était la personne. Écrivez-les vous-même, ou choisissez Aidez-moi à l’écrire et parlez-nous un peu d’elle ; nous écrirons les lignes avec vous.

Vous pouvez aussi ajouter une phrase pour la dernière image — quelque chose que la personne disait toujours — et voir à quoi ressembleront le titre, une ligne et la dernière image.

Choisissez le portrait qui s’anime. Le visage doit être bien visible, tourné vers l’objectif, et pas trop petit. Les vieilles photos conviennent — nous les restaurons. Vous pouvez envoyer une autre photo, ou utiliser l’une de celles déjà ajoutées.

Pour Un dernier au revoir, écrivez les paroles que la personne prononcera — 15 à 20 secondes, c’est idéal — ou choisissez Aidez-moi à l’écrire. Rien n’est réalisé avant que vous ayez validé le texte. Choisissez la langue parlée et celle des sous-titres.

Enfin, choisissez la fin : un sourire et un signe de la main, un hochement de tête, ou une main sur le cœur.

Ajoutez des enregistrements où l’on entend sa voix : messages vocaux, messages de répondeur ou vidéos de famille. Tout fichier audio ou vidéo convient, ainsi qu’une exportation de discussion WhatsApp (.zip). Environ une minute suffit pour commencer ; autour de cinq minutes, le rendu est le plus naturel.

Vérifiez tout d’un coup d’œil — chaque ligne comporte un lien Modifier qui vous ramène à l’étape correspondante. Indiquez votre nom et l’e-mail où le film doit arriver, confirmez que vous faites partie de la famille proche (ou que la famille est d’accord), puis payez en toute sécurité par carte via Stripe. Nous ne voyons jamais les données de votre carte.

• Nous réalisons le film. Une personne de notre équipe vérifie chaque seconde. Il est généralement prêt en 3 heures environ.
• Vous recevez un e-mail avec un lien. Regardez le film, téléchargez-le, partagez-le avec la famille ou diffusez-le pendant la cérémonie. Il est aussi conservé dans Souvenirs.
• Les retouches sont incluses. Quelque chose ne va pas tout à fait ? Demandez des retouches — 2 séries sont incluses. Si le film ne ressemble toujours pas à la personne, nous vous remboursons intégralement.